CAT ROLF - 43 - Profilo MVBW MVCRMBW

Profili - Anelli di tenuta MV combinati

MV BW

MV CRM BW

Descrizione	MV BW	MV CRM BW
Anello di tenuta a doppio labbro tipo RD	🔵	🔵
Doppia molla elicoidale	🔵	🔵
Rinforzo metallico rivestito in gomma	🔵	🔵

Elemento di tenuta aggiuntivo con funzione di protezione dall’inquinante esterno	🔵	🔵
Elemento di tenuta aggiuntivo con profilo a soffietto, dallo scorrimento assiale vincolato e radiale libero.	🔵	🔵
Elemento di tenuta aggiuntivo preformato da stampo	🔵	🔵

Scatola metallica con racchiusi i due componenti di tenuta	🔵	🔵
Superficie di tenuta esterna con metallo in vista, tipo RM	🔵
Superficie di tenuta esterna con metallo parzialmente ricoperto in gomma, tipo CRM		🔵

Vantaggi

Alto isolamento dall’ambiente esterno, anche in presenza di elevato inquinamento da polvere, fango, acqua.
Garanzia di tenuta in presenza di forti oscillazioni radiali dell’albero

Applicazioni

In sostituzione degli anelli a cassetto in tutte le applicazioni che prevedono alberi contemporaneamente in movimento rotatorio e alternato, in ambiente umido e/o fangoso.
Macchine agricole (trattori, voltafieno, tagliaerba, trebbiatura)
Semi-assi
Macchine industriali e da costruzione
Trasmissioni

Per una scelta ottimale sono fondamentali le informazioni sulle condizioni di esercizio (velocità periferica dell’albero, temperatura del fluido, ecc.)

Materiali

FPM (vinilidenefluoruroesafluoropropilene)	73 FPM 401 - 70 FPM 420
colore	marrone aranciato
durezza (ShA)	73

NBR (acrilonitrile-butadiene)	73 NBR 005
colore	nero
durezza (ShA)	73

altri componenti	specifica
rinforzo metallico	UNI EN 10130 o DIN 1624
molla elicoidale principale	UNI EN 10273 - 3 o DIN 17007 tab2
molla elicoidale secondaria	UNI EN 10273 - 3 o DIN 17007 tab2
elemento aggiuntivo	PU Poliuretano

Condizioni operative

La temperatura limite del fluido, sia per gli anelli di tenuta in NBR che in FPM, è determinata dal limite ammesso per il materiale dell’elemento aggiuntivo.

materiale	temperatura (°C)	pressione (Mpa/bar)	velocità (m/s)	fluido
73 FPM 401 70 FPM 420	-20 ÷ +100	fino a 0,05/0,5	< 6	olio minerale, olio sintetico (*)
73 NBR 005	-40 ÷ +80	fino a 0,05/0,5	< 4	olio minerale, olio sintetico (*)

(*) In olio sintetico la temperatura non deve eccedere +80°C

Nella definizione dei materiali va considerato che è possibile che non tutte le condizioni estreme si verifichino contemporaneamente

Montaggio e installazione

Un montaggio accurato e conforme alla norma DIN 3760 è il prerequisito necessario per il buon funzionamento della tenuta. Ulteriori informazioni sono richieste. Consultare il Servizio Tecnico ROLF.

	albero	sede
tolleranza	ISO h11	ISO H8
rugosità (Ra)	>= 0.2 ÷ <=0.8 µm	>= 0.4 ÷ <=3.2 µm
rugosità (Rz)	>= 1 ÷ <=4 µm	>= 1.6 ÷ <=12.5 µm
rugosità (Rmax)	<= 6.3 µm	<= 16 µm
rotondità	IT 8
finitura	rettifica a tuffo